Dotarem® 0.5mmol/mL rastvor za injekciju

Ovaj lekse koristiisključivo u dijagnostičke svrhe.

Lek Dotarem treba da se primenjuje samo kada je dijagnostička informacija neophodna, a nije dostupna magnetnom rezonancom (MR) bez primene kontrasta.

Magnetna rezonanca za:

oboljenja mozga i kičmene moždine oboljenja kičmenog stuba

druge patologije celog tela (uključujući angiografiju).

Doziranje

Potrebno je primeniti najnižu dozu koja pruža dovoljno pojačanje u dijagnostičke svrhe. Dozu treba izračunati na osnovu telesne mase pacijenta, pri čemu se ne sme prekoračiti preporučena doza po kilogramu telesne mase koja je navedena u ovom odeljku.

Odrasli

Preporučena doza je 0,1 mmol/kgtelesne mase, odnosno 0,2 mL/kg kod odraslih.

1 od 9

Ako je neophodno, tokom angiografije, u zavisnosti od rezultata pregleda koji se izvodi, druga injekcija se može primeniti tokom istog snimanja.

U nekim izuzetnim slučajevima, pri utvrđivanju izolovanih metastaza ili pri detekciji leptomeningealnih tumora, može se primeniti druga injekcija od 0,2 mmol/kg.

Posebne populacije

Oštećenje funkcijebubrega

Kod pacijenata sa blagom do srednje oštećenom funkcijom bubrega (GFR ≥ 30mL/min/1,73 m2) može se primeniti doza za odrasle.

Lek Dotarem se kod pacijenata sa teškim oštećenjem funkcije bubrega (GFR < 30mL/min/1,73 m2) i kod pacijenata u perioperativnom periodu transplatacijejetre može koristiti posle pažljive procene odnosa rizika i koristi i ukoliko su dijagnostički podaci neophodni, a nisu dostupni snimanjem MR bez primene kontrasta (videti odeljak 4.4).

Ako je neophodno koristiti lek Dotarem, doza ne treba da prelazi 0,1 mmol/kg telesne mase. Ne treba primeniti više od jedne doze tokom jednog snimanja. Zbog nedovoljno informacija o ponovnoj primeni, Dotarem injekcije ne treba ponovno koristiti osim kada je period između injekcija najmanje 7 dana.

Stariji pacijenti (starosti 65 godina i više)

Nije potrebno prilagođavanje doze. Potreban je oprezprilikom primene kod starijih pacijenata (videti odeljak 4.4).

Oštećenje funkcijejetre

Za ove pacijente se primenjuje doza za odrasle. Preporučuje se oprez, naročito u slučaju perioperativnog perioda transplatacije jetre(videtiprethodnoOštećenje funkcije bubrega).

Pedijatrijska populacija (0-18 godina)

MR mozga i kičme / MR celog tela: preporučena i maksimalna doza gadoterične kiseline iznosi0,1 mmol/kg telesne mase. Ne treba koristiti više od jedne doze tokom jednog snimanja.

Kako funkcija bubrega nije sazrela kod novorođenčadi uzrasta do 4 nedelje i kod odojčadi uzrasta do 1 godine, lek Dotarem se kod ovih pacijenata može koristiti samo posle pažljive procene, pri čemu doza ne sme da pređe 0,1 mmol/kg telesne mase. Injekcije leka Dotarem ne treba ponovo koristiti ako interval između injekcija nije najmanje 7 dana usled nedovoljno podataka o ponovnoj primeni.

Angiografija: ne preporučuje se primena gadoterične kiseline za angiografiju kod dece mlađe od 18 godina, usled nedovoljnih podataka o njenoj efikasnosti i bezbednosti prilikom primene u ovoj indikaciji.

Način primene

Lekje namenjen samoza intravensku upotrebu.

Intravaskularna primena kontrastnog sredstva treba, ako je moguće, da se sprovede sa pacijentom u ležećem položaju. Posle primene, pacijenta treba zadržati na posmatranju najmanjepola sata, poštoiskustvo pokazuje da se većina neželjenihreakcija dogodiu ovomperiodu.

Pedijatrijska populacija (0-18 godina)

U zavisnosti od količine gadoterične kiseline koja treba da se primeni kod deteta, poželjno je koristiti bočice gadoterične kiseline uz špriceve za jednokratnu upotrebu, zapremine koja je prilagođena ovoj količini kako bi se obezbedila bolja preciznost primenjene zapremine.

Kod novorođenčadi i odojčadi potrebnu dozu treba primenitiručno.

2 od 9

Preosetljivost na gadoteričnu kiselinu, meglumin, na bilo koju od pomoćnih supstanci navedenih u odeljku 6.1 ili na bilo koji lek koji sadrži gadolinijum.

Ne koristite intratekalnom primenom. Obratite pažnju da se primenjuje isključivo intravenskom injekcijom: ekstravazacija može izazvati lokalne reakcije intolerancije, što zahteva uobičajeno lokalno lečenje.

Potrebne su uobičajene mere opreza pri MR pregledu, kao što su izuzimanje pacijenata sa pejsmejkerom, feromagnetnim vaskularnim klipsama, infuzionim pumpama, neurostimulatorima, kohlearnim implantima ili ukoliko se sumnja da se u telu nalaze strana metalna tela, naročitou oku.

Preosetljivost

Kao i prilikom primene drugih kontrastnih sredstava koja sadrže gadolinijum, mogu se javiti reakcije preosetljivosti, uključujući one životno ugrožavajuće (videti odeljak 4.8). Reakcije preosetljivosti mogu biti alergijske prirode (opisane kao anafilaktičke reakcije kada su ozbiljne) ili nealergijske. Mogu biti ili trenutne (koje se javljaju u roku od 60 minuta) ili odložene (do 7 dana od primene). Anafilaktičke reakcije se mogu javiti odmah i mogu imati smrtni ishod. Reakcije preosetljivosti mogu biti nezavisne od primenjene doze, mogu se pojaviti i nakon prve primenjene doze leka i često su nepredvidive.

Uvek postoji rizik od preosetljivosti nezavisno od doze koja se primenjuje.

Kod pacijenata koji su već imali reakciju na prethodnu primenu MR kontrastnih sredstava koja sadrže gadolinijum, postoji povećani rizik ponavljanja reakcije nakon primene istog ili nekog drugog kontrastnog sredstva, zbog čega se smatra da kod tihpacijenat postoji visoki rizik.

Injekcija gadoterične kiseline može pogoršati simptome već postojeće astme. Kod pacijenata kod kojih astma nije stabilizovana terapijom, odluku o primeni gadoterične kiseline potrebno je doneti posle pažljive procene odnosa rizika i koristi.

Kao što je poznato pri primeni jodnih kontrastnih sredstava, reakcije preosetljivosti mogu biti teže kod pacijenata koji uzimaju beta blokatore, pogotovo kad boluju od bronhijalne astme. Ovi pacijenti mogu biti otpornina standardno lečenje reakcija preosetljivosti beta-agonistima.

Pre injektovanja kontrastnog sredstva potrebno je ispitati pacijente u vezi sa alergijama u anamnezi (npr. alergija na morske plodove, polenska groznica, koprivnjača), osetljivosti na kontrastna sredstva i bronhijalnu astmu, s obzirom na to da je prijavljena veća učestalost neželjenih dejstava na kontrastna sredstva kod pacijenata sa tim stanjima, pa jepotrebno jerazmotritipremedikaciju antihistaminicima i/ili glukokortikoidima.

Za vreme pregleda potreban je nadzor lekara. Ukoliko dođe do reakcije preosetljivosti, primena kontrastnog sredstva se mora odmah prekinuti i ukoliko je potrebno, uvesti odgovarajuća terapija. Venski put primene mora biti dostupan tokom celog pregleda. Kako bi se mogle trenutno primeniti hitne mere zbrinjavanja, pri ruci moraju biti odgovarajući lekovi (npr. epinefrin i antihistaminici), endotrahealni tubus i respirator.

Oštećenje funkcije bubrega

Pre primene gadoterične kiseline, preporučuje se da se kod svih pacijenata ispita funkcija bubrega, odgovarajućim laboratorijskim testovima.

3 od 9

Zabeleženi su slučajevi nefrogene sistemske fibroze (NSF) povezane sa primenom nekih kontrastnih sredstava koja sadrže gadolinijuma kod pacijenata sa akutnim ili hroničnim teškim oštećenjem funkcije bubrega (GFR < 30mL/min/1,73m2). Pacijenti koji će biti podvrgnuti transplantaciji jetre su izloženi posebnom riziku jer je incidenca akutne insuficijencije bubrega velika u ovoj grupi pacijenata. Budući da postoji mogućnost razvoja NSF-a pri primeni gadoterične kiseline, ovaj lekse može primeniti kod pacijenata sa teškim oštećenjem funkcije bubrega i kod pacijenata u perioperativnom periodu transplantacije jetre, nakon pažljive procene rizika i koristi, te ako su dijagnostički podaci neophodni, a nisu dostupni putem MR snimanja bez kontrasta.

Hemodijaliza ubrzo nakon primene gadoterične kiseline može biti korisna za njeno uklanjanje iz tela. Nema dokaza koji potvrđuju uvođenje hemodijalize za prevenciju ili lečenje NFS-a kod pacijenata koji nisu već podvrgnuti hemodijalizi.

Starijipacijenti

S obzirom na to da renalni klirens gadoterične kiseline može biti smanjen kod starijih pacijenata, naročito je važno utvrditi postojanje poremećaja funkcije bubrega kod pacijenata starijih od 65 godina.

Pedijatrijska populacija Novorođenčad i odojčad

S obzirom na to da funkcija bubrega nije sazrela kod novorođenčadi uzrasta do 4 nedelje i odojčadi do 1 godine, gatoterična kiselina se kod ovih pacijenata sme primeniti samo nakon pažljive procene.

Poremećaji CNS-a

Kao i u slučaju drugih kontrastnih sredstava koji sadrže gadolinijum, poseban oprez potreban je kod pacijenata sklonih konvulzivnimnapadima .

Potrebno je preduzeti mere opreza, npr. pažljivo praćenje. Sva oprema i lekovi neophodni za suzbijanje konvulzija, koje se mogu pojaviti, moraju biti pripremljeni i dostupni za brzu upotrebu.

Do sada nisu uočene interakcije sa drugim lekovima. Formalna ispitivanja interakcija lekova nisu sprovedena.

Prateći lekovi koje treba uzeti u obzir

Beta blokatori, vazoaktivne supstance, inhibitori angiotenzin konvertujućeg enzima, antagonisti angiotenzin II receptora: ovi lekovi smanjuju efikasnost mehanizma kardiovaskularne kompenzacije za poremećaje krvnog pritiska: radiolog mora biti informisan pre primene kompleksa gadolinijuma i oprema za oživljavanje mora biti dostupna.

Trudnoća

Nema podataka o primeni gadoterične kiseline kod trudnica. Studije na životinjama ne ukazuju na direktna ili indirektna štetna dejstva u pogledu reproduktivne toksičnosti (videti odeljak5.3). Gadoterična kiselina ne treba da se primenjuje tokom trudnoće osimako kliničko stanje žene zahteva primenu gadoterične kiseline.

Dojenje

Kontrastna sredstva na bazi gadolinijuma se izlučuju u majčino mleko u veoma malim količinama (videti odeljak 5.3). Pri primeni kliničkih doza, ne očekuju se uticaji na odojče zbog male količine izlučene u mleko i slabe resorpcije iz creva. Odluku o tome da li da se nastavi ili prekine dojenje na period od 24 sata nakon primene gadoterične kiseline donose lekar imajka koja doji dete.

Nisu izvedena ispitivanja uticaja leka na sposobnost upravljanja vozilima i rukovanja mašinama. Ambulantni pacijenti moraju uzeti u obzir mogućnost pojave mučnine dok upravljaju vozilima ili rukuju mašinama.

4 od 9

Neželjena dejstva povezana sa primenom gadoterične kiseline obično su blagog do umerenog intenziteta i prolaznog karaktera. Reakcije na mestu primene injekcije, mučnina i glavobolja su najčešće primećene reakcije.

Tokom kliničkih ispitivanja, mučnina, glavobolja, reakcije na mestu primene injekcije, osećaj hladnoće, hipotenzija, pospanost, vrtoglavica, osećaj vrućine, peckanje, osip, astenija, disgeuzija i hipertenzija su najčešća, povremeno zabeležena (≥1/1000 do <1/100) neželjena dejstva.

Najčešća neželjena dejstva zabeležena u postmarketinškom periodu, nakon primene gadoterične kiseline su mučnina, povraćanje, svrab i reakcije preosetljivosti.

Kod reakcija preosetljivosti, najčešće zabeležene reakcije su reakcije na koži koje mogu biti lokalizovane, proširene ili generalizovane.

Ove reakcije se najčešće javljuju odmah (tokom primene ili unutar jednog sata nakon početka primene injekcije) ili su ponekad odložene (jedan sat do nekoliko dana nakon primene injekcije) i javljaju se kao reakcijena koži.

Trenutne reakcije obuhvataju jedan ili više istovremenih ili uzastopnih reakcija, a najčešće uključuju kožne, respiratorne, gastrointestinalne, zglobnei/ili kardiovaskularne reakcije.

Svaki znak može biti upozoravajući znak početka šokakoji može veoma retko imati smrtni ishod.

Zabeleženi su izolovani slučajevi nefrogene sistemske fibroze (NSF) nakon primene gadoterične kiseline, većinom se radilo o pacijentima koji su istovremeno primili neko drugo kontrastno sredstvo na bazi gadolinijuma (videti odeljak 4.4 ).

Utabeli u nastavku su navedene neželjenereakcijerazvrstanepo klasama sistema organa i prema učestalosti, a prema sledećim smernicama: veoma česte (≥ 1/10), česte (≥ 1/100 do 1<1/10), povremene (≥1/1000 do 1<100), retke ( ≥1/10000 do 1/1000), veoma retke ( <1/10000), nepoznate učestalosti (ne može se proceniti na osnovu dostupnih podataka). Prikazani podaci su dobijeni iz kliničkih studija koje uključuju 2822 dostupna pacijenta, ili iz grupeopservacijskih studija koje uključuju 185500 pacijenata.

5 od 9

Sledeće neželjene reakcije su zabeležene nakon primene drugih intravenskih kontrastnih sredstava za MR:

Neželjene reakcije kod dece

Bezbednost pedijatrijskih pacijenata je razmatrana u kliničkim ispitivanjima i postmarketinškimstudijama. U poređenju sa odraslima, bezbednosni profil gadoterične kiseline nije prikazao ništa specifično kod dece. Većina tih rekacija su gastrointestinalni simptomi preosetljivosti.

6 od 9

Prijavljivanje neželjenih reakcija

Prijavljivanje sumnji na neželjene reakcije posle dobijanja dozvole za lek je važno. Time se omogućava kontinuirano praćenje odnosa koristi i rizika leka. Zdravstveni radnici treba da prijave svaku sumnju na neželjene reakcije na ovaj lek Agenciji za lekove i medicinska sredstva Srbije (ALIMS):

Agencija za lekove i medicinska sredstva Srbije Nacionalni centar za farmakovigilancu Vojvode Stepe 458, 11221 Beograd

Republika Srbija

fax: +381 11 39 51 131 website: www.alims.gov.rs

e-mail: nezeljene.reakcije@alims.gov.rs

Gadoterična kiselina se može ukloniti hemodijalizom. Međutim, nema dokaza da je hemodijaliza prikladna za prevenciju nefrogene sistemske fibroze (NSF).

Farmakoterapijska grupa: Kontrastna sredstva; Paramagnetna kontrastna sredstva

ATC šifra: V08CA02

Gadoterična kiselina ima paramagnetna svojstva, što pruža pojačavanje kontrasta MR. Nema specifične farmakodinamske aktivnosti i biološki je veoma inertna.

Nakon intravenske primene, gadoterična kiselina se najviše raspodeljuje u ekstracelularnoj tečnosti. Ne vezuje se za albumin iz plazme.

Kod pacijenata sa normalnom funkcijom bubrega, poluvreme eliminacije u plazmi je oko 90 minuta. Gadoterična kiselina se eliminiše u nepromenjenom obliku putem glomerularne filtracije.

Kod pacijenata sa oštećenom funkcijom bubrega plazma klirens se odlaže.

Mala količina gadoterične kiseline se izlučuje u majčino mleko i prolazi placentu.

Pretklinički podaci nisu otkrili posebnu opasnost za ljude na osnovu konvencionalnih studija bezbedonosne farmakologije, toksičnosti ponovljenih doza, genotoksičnosti ili reproduktivne toksičnosti.

Kod studija akutne toksičnosti za intravenski primenjenu gadoteričnu kiselinu kod miševa i pacova, neželjeni efekti (epileptični napadi, prolazni respiratorni poremećaji) registrovani su u dozama znatno većim od onih primenjivanih kod ljudi.

Primena gadoterične kiseline u dnevnim dozama većim 15 puta od doze preporučene u kliničkoj praksi i do 28 dana ne izaziva nikakav izraženi efekat osim reverzibilne vakuolizacije ćelija u proksimalnim bubrežnim tubulima.

7 od 9

Ispitivanja na životinjama su pokazala zanemarljivo izlučivanje (manje od 1% primenjene doze) gadoterične kiseline u majčino mleko.

Nisu primećeni teratogeni efekti kod pacova ikunića.

Na primenjenim sistemima reagensa nisu primećena mutagena dejstva.

Meglumin

Voda za injekcije

U odsustvu ispitivanja kompatibilnosti, ovaj lek se ne sme mešati sa drugim lekovima.

3 godine

Dotarem, (0,5mmol/mL), rastvor za injekciju od 10mL, 15mL, 20mL, Rok upotrebe nakon prvog otvaranja: upotrebiti odmah.

Dotarem, (0,5mmol/mL) rastvor za injekciju, 60mL i 100mL

Pokazana je fizička i hemijska stabilnost u toku 48 sati na temperaturi do 25 °C. Sa mikrobiološke tačke gledišta, nakon prvog otvaranja rastvor upotrebiti odmah, osim ukoliko se postupak otvaranja i pripreme ne obavlja pod validiranim aseptičnim uslovima. Ukoliko se ne upotrebi odmah, vreme i uslovi skladištenja su odgovornost korisnika.

Lek ne zahteva posebne uslove čuvanja.

Za uslove čuvanja nakon otvaranja videti odeljak 6.3.

Unutrašnje pakovanje

Bočica od bezbojnog stakla (staklo hirdrolitičke otpornosti tip II) od 10mL (napunjena do 10 mL), od 20mL (napunjena do 15mL ili 20 mL), od 60 mL (napunjena do60 mL) i od 100 mL (napunjena do100 mL), koja je zatvorena čepom od halobutil gume preko kog se nalazi aluminijumski prsten.

Spoljašnje pakovanje

Složiva kartonska kutija u kojoj se nalaze jedna bočica i Uputstvo za lek.

Na tržištu se ne moraju nalazitisve veličine pakovanja.

Nalepnica se mora skinuti sa bočice i zalepiti na karton pacijenta, kako bi se adekvatno vodila evidencija o vrsti primenjenih kontrastnih sredstava na bazi gadolinijuma. Takođe je potrebno naznačiti i primenjenu dozu. Ako se koristi elektronski medicinski karton pacijenta, u isti se mora uneti naziv leka, broj serije i primenjena doza.

Svu neiskorišćenu količinu leka ili otpadnog materijala nakon njegove upotrebe treba ukloniti, u skladu sa važećim propisima.

8 od 9

Lek Dotarem sadrži aktivnu supstancu gadoteričnu kiselinu. Pripada grupi lekova koji se nazivaju “kontrastna sredstva”, a koriste se za snimanje magnetnom rezonancom (MR).

Ovaj lek se koristi isključivo u dijagnostičke svrhe.

Dotarem se koristi kako bi se pojačao kontrast snimaka dobijenih za vreme MR ispitivanja, kako bi se poboljšala vizualizacija i ocrtavanje određenih delova tela.

LekDotaremne smete primati:

• ukoliko ste alergični (preosetljivi) na aktivnu supstancu, meglumin ili na bilo koju od pomoćnih supstanciovog leka (navedene u odeljku 6)

• ukoliko ste alergični na lekove koji sadrže gadolinijum (kao što su druga kontrastna sredstva koja se koriste za snimanje magnetnom rezonancom).

Upozorenja i mere opreza

Obavestite svog lekara ili radiologa, ukoliko se sledeće odnosi na Vas:

• ako ste imali alergijsku reakciju na kontrastno sredstvo tokom pregleda

• ako imate astmu

• ako imate alergije u anamnezi (kao što je alergija na morske plodove, koprivnjače, polenska groznica)

• ako se lečite beta-blokatorom (lek za srce i poremećaje krvnog pritiska, kao npr. metoprolol)

• ako imate oslabljenu funkciju bubrega

• ako ste nedavno imali ili ćete uskoro imati transplantaciju jetre

• ako imate neku bolest koja utiče na Vaše srce ili krvne sudove

• ako ste imali konvulzije ili se lečite od epilepsije

U svim ovim slučajevima, Vaš lekar ili radiolog će proceniti odnos rizika i koristi i odlučiće da li bi Vam trebalo dati Dotarem. Ukoliko Vam primeni Dotarem Vaš lekar ili radiolog će preduzeti neophodne mere predostrožnosti itokom primene leka Dotarembićete pod pažljivim nadzorom.

Vaš lekar ili radiolog mogu odlučiti da Vam urade analizu krvi pre donošenja odluke o primeni leka Dotarem, kako bi proverili koliko dobro Vam rade bubrezi, naročito ako imate preko 65 godina starosti.

Novorođenčad i odojčad

Kako funkcija bubrega nije sazrela kod beba uzrasta do 4 nedelje i dece do 1 godine, lek Dotarem će se primenjivati kod ovih pacijenata samo posle pažljive procene od strane lekara.

Skinite sve metalne predmete koje imate na sebi, pre ispitivanja. Obavestite svog lekara, ako imate:

• pejsmejker

• vaskularni klip

• pumpu za infuziju

• nervni stimulator

• kohlearni implant (implant u unutrašnjemuhu)

• ako se sumnja na postojanje metalnih stranih tela, naročito u oku.

Ovo je važno, jer može da prouzrokuje ozbiljne probleme, zato što uređaji za snimanje magnetnom rezonancomkoriste vrlo jaka magnetna polja.

2 od 10

Drugi lekovi i Dotarem

Obavestite Vašeg lekara ili radiologa ukoliko uzimate, donedavno ste uzimali ili ćete možda uzimati bilo koje druge lekove. Posebno, svakako obavestite svog lekara, radiologa ili farmaceuta ako uzimate ili ste nedavno uzimali lekove za srce ili za terapiju povišenog krvnog pritiska, kao što su beta-blokatori, vazoaktivne supstance, inhibitoriangiotenzin konvertujućeg enzima, antagonisti angiotenzin II receptora.

Primena leka Dotarem sa hranom i pićima

Nema poznatih interakcija između leka Dotarem i hrane i pića. Međutim, molimo proverite sa svojim lekarom, radiologom ili farmaceutom ako je potrebno da ne unosite hranu i piće pre pregleda.

Trudnoća, dojenje i plodnost

Ukoliko ste trudni ili dojite, mislite da ste trudni ili planirate trudnoću, obratitese Vašem lekaru ili radiologu za savet pre nego što uzmete ovajlek.

Trudnoća

Lek Dotarem ne treba primenjivati tokom trudnoće osim ako nije zaista neophodno.

Dojenje

Vaš lekar ili radiolog će razmotriti da li da nastavite sa dojenjem ili da 24 sata nakon primene leka Dotarem prestanetesa dojenjem.

Upravljanje vozilima i rukovanje mašinama

Nema podataka u vezi sa uticajem leka Dotaremna sposobnost upravljanja vozilom. Ako se ne osećate dobro posle ispitivanja, ako imate mučninu, ne bi trebalo da vozite, niti rukujete mašinama.

Lek Dotarem će Vam biti primenjen putem intravenske injekcije.

Tokom ispitivanja, bićete pod nadzorom lekara ili radiologa. Igla će biti ostavljena u Vašoj veni što će omogućiti lekaru ili radiologu da Vam ubrizga odgovarajuće lekove u hitnim slučajevima, ako je neophodno. Ukoliko dođe do alergijskereakcije, primena leka Dotarem će biti obustavljena.

Dotaremmože da se primenjujeručno ili putem automatskog injektora. Kod novorođenčadi i odojčadi, lek će se primeniti isključivo ručno.

Postupak će se obaviti u bolnici, klinici ili privatnoj ordinaciji. Prisutno osoblje zna koje mere opreza moraju da sepreduzmu pri ispitivanju. Takođe su svesni eventualnih komplikacija do kojih može doći.

Doziranje

Vaš lekar ili radiologće odrediti dozu koju ćete primiti i nadgledaće primenu injekcije.

Doziranje kod posebnihgrupa pacijenata

Primena leka Dotarem nije preporučljiva kod pacijenata sa ozbiljnim problemima bubrega i kod pacijenata koji su imali, ili će uskoro imati, transplantaciju jetre. Međutim, ako je primena neophodna možete primiti samo jednu dozu leka Dotarem tokom snimanja ine treba da primite drugu injekciju barem sledećih 7 dana.

3 od 10

Novorođenčad, odojčad, deca i adolescenti

Kako funkcija bubrega nije sazrela kod beba uzrasta do 4 nedelje i odojčadi do 1 godine, Dotarem će se primenjivati kod ovih pacijenata samo posle pažljive procene od strane lekara. Deca treba da prime jednu dozu leka Dotarem tokom snimanja i sledećih, 7 dana najmanje ne treba da prime drugu injekciju.

Primena u angiografiji nije preporučljiva kod dece mlađe od 18 godina.

Stariji

Nije neophodno prilagođavati dozu ako imate 65 godina starosti ili ste stariji, ali postoji mogućnost da lekar pre primene leka Dotaremuputi pacijenta na laboratorijske testove krvi kojima će proveriti funkciju bubrega.

Ako ste primiliviše leka Dotarem

Mala je verovatnoća da Vam se ubrizga prekomerna doza. Dotarem ćete primiti u medicinskoj ustanovi, od strane stručno obučenog lica. U slučaju predoziranja, Dotaremse može eliminisati iz tela putem hemodijalize (čišćenja krvi).

Dodatne informacije u vezi sa korišćenjem i rukovanjem od strane medicinskog i zdravstvenog stručnog osoblja, date su na kraju ovog uputstva.

Ako imate dodatnihpitanja u vezi sa primenom ovog leka, obratite se svom lekaru ili radiologu.

Kao i svi lekovi, ovaj lek može da prouzrokuje neželjena dejstva, iako ona ne moraju da se jave kod svih pacijenata koji uzimaju ovaj lek.

Posle primene, bićete pod nadzorom lekara najmanje 30 minuta. Većina neželjenih dejstava se javlja odmah nakon primene ili su nekada odložena. Neka neželjena dejstva mogu da se jave i u periodu od 7 dana nakon primene injekcije leka Dotarem.

Postoji mali rizik da dobijete alergijsku reakciju na Dotarem. Ovakve reakcije mogu da budu teške i mogu dovesti do šoka (alergijske reakcije koje mogu biti životno ugrožavajuće). Sledeći simptomi mogu da predstavljaju prve znakovešoka. Ako osetite bilo koji od ovih simptoma, odmah obavestite lekara, radiologa ili zdravstvenog radnika:

• oticanje lica, usta ili grla, što može dovesti do poteškoća pri gutanju ili disanju

• oticanje šaka ili stopala

• ošamućenost (hipotenzija)

• otežano disanje

• problemi sa disanjem uključujući disanje koje zvuči kao zviždanje

• kašalj

• svrab

• curenje nosa

• kijanje

• iritacija očiju

• koprivnjača

• osip

Povremena neželjena dejstva (mogu da se jave kod najviše 1 na 100 pacijenata koji uzimaju lek):

• preosetljivost

• glavobolja

• neobičan ukus u ustima

• vrtoglavica

• pospanost

• osećajpeckanja, toplote ili hladnoće i/ili bol

• nizak ili visok krvni pritisak

• mučnina

• bol u stomaku

4 od 10

• osip

• osećaj vrućine, osećaj hladnoće

• astenija

• nelagodnost na mestu primene injekcije, reakcija na mestu primene injekcije, hladnoća na mestu primene injekcije, otok na mestu primene injekcije, difuzija leka van krvnog suda što može dovesti do upale (crvenilo ili lokalni bol)

Retka neželjena dejstva (mogu da se jave kod najviše 1 na 1000 pacijenata koji uzimaju lek):

• anksioznost, nesvestica (vrtoglavica i osećaj skorog gubitka svesti)

• oticanje očnih kapaka

• palpitacije

• kijanje

• povraćanje

• dijareja

• prekomerna sekrecija pljuvačke

• koprivnjača, svrab, znojenje

• bol u grudima, drhtanje

Veoma retka neželjena dejstva (mogu da se jave kod najviše 1 na 10000 pacijenata koji uzimaju lek):

• anafilaktičke ili anafilaktičkim sličnereakcije

• agitacija

• koma, napadi, sinkopa (kratkotrajni gubitak svesti), poremećeno čulo mirisa (osećaj često neprijatnih mirisa), drhtanje

• konjunktivitis, crvenilo očiju, zamućen vid, pojačano lučenje suza

• zastoj rada srca, ubrzani ili usporeni otkucaji srca, nepravilni otkucaji srca, vaskularna dilatacija, bledilo

• respiratorni zastoj, plućni edem, poteškoće sa disanjem, zviždanje u plućima, začepljen nos, kašalj, suvo grlo, stezanje grla sa osećajem gušenja, respiratorni grčevi, oticanje grla

• ekcem, crvenilo kože, oticanje usana i predela usta

• grčevi mišića, slabost mišića, bol u leđima

• slabost, nelagodnost u grudima, temperatura, oticanje lica, difuzija leka van krvnih sudova može dovesti do izumiranja tkiva na mestu primeneinjekcije, zapaljenje vene

• smanjen nivo kiseonika u krvi

Prijavljeni su slučajevi nefrogene sistemske fibroze. (kod koga dolazi do otvrdnjavanja kože i može uticati na meko tkivo i unutrašnje organe) najviše kod pacijenata koji su primili Dotarem zajedno sa drugim kontrastnim sredstvima koja sadrže gadolinijum. Ukoliko, u toku nekoliko sedmica nakon MR ispitivanja, primetite promene u boji i/ili debljini Vaše kože na bilo kom delu tela, obavestite o tome radiologa koji je vršio ispitivanje.

Prijavljivanje neželjenih reakcija

Ukoliko Vam se ispolji bilo koja neželjena reakcija, potrebno je da o tome obavestite lekara, farmaceuta ili medicinsku sestru. Ovo uključuje i svaku moguću neželjenu reakciju koja nije navedena u ovom uputstvu. Prijavljivanjem neželjenih reakcija možete da pomognete u proceni bezbednosti ovog leka. Sumnju na neželjene reakcije možete da prijavite Agenciji za lekove i medicinska sredstva Srbije (ALIMS):

Agencija za lekove i medicinska sredstva Srbije Nacionalni centar za farmakovigilancu Vojvode Stepe 458, 11221 Beograd

Republika Srbija

website: www.alims.gov.rs

e-mail: nezeljene.reakcije@alims.gov.rs

5 od 10

Čuvati lek van vidokruga i domašaja dece.

Ne smete koristiti lek Dotarem posle isteka roka upotrebe naznačenog na bočici i na spoljašnjem pakovanju nakon „Važi do”. Datum isteka roka upotrebese odnosi na poslednji dan navedenog meseca.

Lek ne zahteva posebne uslove čuvanja.

Dotarem, (0,5mmol/mL), rastvor za injekciju od 10mL, 15mL, 20mL Rok upotrebe nakon prvogotvaranja: upotrebiti odmah.

Dotarem, (0,5mmol/mL) rastvor za injekciju, 60mL i 100mL

Pokazana je fizička i hemijska stabilnost u toku 48 sati na temperaturi do 25 °C. Sa mikrobiološke tačke gledišta, nakon prvog otvaranja rastvor upotrebiti odmah, osim ukoliko se postupak otvaranja i pripreme ne obavlja pod validiranim aseptičnim uslovima. Ukoliko se ne upotrebi odmah, vreme i uslovi skladištenja su odgovornost korisnika.

Neupotrebljivi lekovi se predaju apoteci u kojoj je istaknuto obaveštenje da se u toj apoteci prikupljaju neupotrebljivi lekovi od građana. Neupotrebljivi lekovi se ne smeju bacati u kanalizaciju ili zajedno sa komunalnim otpadom. Ove mere će pomoći u zaštiti životne sredine.

Šta sadrži lek Dotarem

Aktivna supstanca jegadoterična kiselina.

1 mL rastvora za injekcije sadrži 279,32 mg gadoterične kiseline (u obliku soli megluminata), što odgovara 0,5 mmol.

10 mL rastvora za injekcije sadrži 2793,2 mg gadoterične kiseline (u obliku soli megluminata), što odgovara 5 mmol.

15 mL rastvora za injekcije sadrži 4189,8 mg gadoterične kiseline (u obliku soli megluminata), što odgovara 7,5 mmol.

20 mL rastvora za injekcije sadrži 5586,4 mg gadoterične kiseline (u obliku soli megluminata), što odgovara 10 mmol.

60 mL rastvora za injekcije sadrži 16759,2 mg gadoterične kiseline (u obliku soli megluminata), što odgovara 30 mmol.

100 mL rastvora za injekcije sadrži 27932 mg gadoterične kiseline (u obliku soli megluminata), što odgovara 50 mmol.

Pomoćnesupstancesu: meglumin ivoda za injekcije.

Kako izgleda lek Dotarem i sadržaj pakovanja Izgled:bistar, bezbojan do žut rastvor

Unutrašnje pakovanje

Bočica od bezbojnog stakla (staklo hirdrolitičke otpornosti tip II) od 10mL (napunjena do 10 mL), od 20mL (napunjena do 15mL ili 20 mL), od 60 mL (napunjena do60 mL) i od 100 mL (napunjena do 100 mL), koja je zatvorena čepom od halobutil gume preko kog se nalazi aluminijumski prsten.

Spoljašnje pakovanje

Složiva kartonska kutija u kojoj se nalaze jedna bočica i Uputstvo za lek. Na tržištu se ne moraju nalaziti sve veličine pakovanja.

Nosilac dozvole i proizvođač

Nosilac dozvole: MEDICOM DOO ŠABAC, Pocerska 3, Šabac

6 od 10

Proizvođač:

GUERBET - AULNAY SOUS BOIS, 16-24 rue Jean Chaptal, Aulnay Sous Bois, Francuska

Ovo uputstvo je poslednji put odobreno

Jun, 2021.

Režimizdavanja leka:

Lek se može upotrebljavati u zdravstvenoj ustanovi.

Broj i datum dozvole:

Dotarem, rastvor za injekciju, 1 x 10mL, (0,5mmol/mL):515-01-00390-19-001 od 18.03.2020. Dotarem, rastvor za injekciju, 1 x 15mL, (0,5mmol/mL):515-01-00391-19-001 od 18.03.2020. Dotarem, rastvor za injekciju, 1 x 20mL, (0,5mmol/mL):515-01-00392-19-001 od 18.03.2020. Dotarem, rastvor za injekciju, 1 x 60mL, (0,5mmol/mL):515-01-01750-20-001 od 10.06.2021. Dotarem, rastvor za injekciju, 1 x 100mL, (0,5mmol/mL):515-01-01751-20-001 od 10.06.2021.

7 od 10

SLEDEĆE INFORMACIJE NAMENJENE SU ISKLJUČIVO ZDRAVSTVENIM STRUČNJACIMA:

Terapijske indikacije

Ovaj lek se koristi isključivo u dijagnostičke svrhe.

Lek Dotarem treba da se primenjuje samo kada je dijagnostička informacija neophodna, a nije dostupna magnetnom rezonancom (MR) bez primene kontrasta.

Magnetna rezonanca za:

oboljenja mozga i kičmene moždine oboljenja kičmenog stuba

druge patologije celog tela (uključujući angiografiju).

Doziranje i način primene

Doziranje

Potrebno je primeniti najnižu dozu koja pruža dovoljno pojačanje u dijagnostičke svrhe. Dozu treba izračunati na osnovu telesne mase pacijenta, pri čemu se ne sme prekoračiti preporučena doza po kilogramu telesne mase koja je navedena u ovom odeljku.

Odrasli

Preporučena doza je 0,1 mmol/kgtelesne mase, odnosno 0,2 mL/kg kod odraslih.

Ako je neophodno, tokom angiografije, u zavisnosti od rezultata pregleda koji se izvodi, druga injekcija se može primeniti tokom istog snimanja.

U nekim izuzetnim slučajevima, pri utvrđivanju izolovanih metastaza ili pri detekciji leptomeningealnih tumora, može se primeniti druga injekcija od 0,2 mmol/kg.

Posebne populacije

Oštećenje funkcijebubrega

Kod pacijenata sa blagom do srednje oštećenom funkcijom bubrega (GFR ≥ 30mL/min/1,73 m2) može se primeniti doza za odrasle.

Lek Dotarem se kod pacijenata sa teškim oštećenjem funkcije bubrega (GFR < 30mL/min/1,73 m2) i kod pacijenata u perioperativnom periodu transplatacije jetre može koristiti poslepažljive procene odnosa rizika i koristi i ukoliko su dijagnostički podaci neophodni, a nisu dostupni snimanjem MR bez primene kontrasta (videti odeljak :„Posebna upozorenja i mere opreza pri upotrebi leka” u Sažetku karakteristika leka).

Ako je neophodno koristiti lek Dotarem, doza ne treba da prelazi 0,1 mmol/kg telesne mase. Ne treba primeniti više od jedne doze tokom jednog snimanja. Zbog nedovoljno informacija o ponovnoj primeni, Dotarem injekcije ne treba ponovno koristiti osim kada je period između injekcija najmanje 7 dana.

Stariji pacijenti (starosti 65 godina i više)

Nije potrebno prilagođavanje doze. Potreban je oprez prilikom primene kod starijih pacijenata (videti odeljak:„Posebna upozorenja i mere opreza pri upotrebi leka” u Sažetku karakteristika leka).

Oštećenje funkcije jetre

Za ove pacijente se primenjuje doza za odrasle. Preporučuje se oprez, naročito u slučaju perioperativnog perioda transplatacije jetre (videti prethodnoOštećenje funkcije bubrega).

8 od 10

Pedijatrijska populacija (0-18 godina)

MR mozga i kičme / MR celog tela: preporučena i maksimalna doza gadoterične kiseline iznosi 0,1 mmol/kg telesne mase. Ne treba koristiti više od jedne doze tokom jednog snimanja.

Kako funkcija bubrega nije sazrela kod novorođenčadi uzrasta do 4 nedelje i kod odojčadi uzrasta do 1 godine, lek Dotarem se kod ovih pacijenata može koristiti samo posle pažljive procene, pri čemu doza ne sme da pređe 0,1 mmol/kg telesne mase. Injekcije leka Dotarem ne treba ponovo koristiti ako interval između injekcija nije najmanje 7 dana usled nedovoljno podataka o ponovnoj primeni.

Angiografija: ne preporučuje se primena gadoterične kiseline za angiografiju kod dece mlađe od 18 godina, usled nedovoljnih podataka o njenoj efikasnosti i bezbednosti prilikom primene u ovoj indikaciji.

Način primene

Lek je namenjen samo za intravensku upotrebu.

Intravaskularna primena kontrastnog sredstva treba, ako je moguće, da se sprovede sa pacijentom u ležećem položaju. Posle primene, pacijenta treba zadržati na posmatranju najmanje pola sata, pošto iskustvo pokazuje da se većina neželjenihreakcija dogodi u ovom periodu.

Pedijatrijska populacija (0-18 godina)

U zavisnosti od količine gadoterične kiseline koja treba da se primeni kod deteta, poželjno je koristiti bočice gadoterične kiseline uz špriceve za jednokratnu upotrebu, zapremine koja je prilagođena ovoj količini kako bi se obezbedila bolja preciznost primenjene zapremine.

Kod novorođenčadi i odojčadi potrebnu dozu treba primeniti ručno.

Lista pomoćnih supstanci

Meglumin

Voda za injekcije

Inkompatibilnost

U odsustvu ispitivanja kompatibilnosti, ovaj lek se ne sme mešati sa drugim lekovima.

Rok upotrebe

3 godine

Dotarem, (0,5mmol/mL), rastvor za injekciju od 10mL, 15mL, 20mL, Rok upotrebe nakon prvog otvaranja: upotrebiti odmah.

Dotarem, (0,5mmol/mL) rastvor za injekciju, 60mL i 100mL

Pokazana je fizička i hemijska stabilnost u toku 48 sati na temperaturi do 25 °C. Sa mikrobiološke tačke gledišta, nakon prvog otvaranja rastvor upotrebiti odmah, osim ukoliko se postupak otvaranja i pripreme ne obavlja pod validiranim aseptičnim uslovima. Ukoliko se ne upotrebi odmah, vreme i uslovi skladištenja su odgovornost korisnika.

Posebne mere opreza pri čuvanju

Lek ne zahteva posebne uslove čuvanja.

Za uslove čuvanja nakon otvaranja videti odeljak:„Rok upotrebe”.

Priroda i sadržaj pakovanja Unutrašnje pakovanje

Bočica od bezbojnog stakla (staklo hirdrolitičke otpornosti tip II) od 10mL (napunjena do 10 mL), od 20mL (napunjena do 15mL ili 20 mL), od 60 mL (napunjena do 60 mL) i od 100 mL (napunjena do 100 mL), koja je zatvorena čepom od halobutil gume preko kog se nalazi aluminijumski prsten.

9 od 10

Spoljašnje pakovanje

Složiva kartonska kutija u kojoj se nalaze jedna bočica i Uputstvo za lek.

Na tržištu se ne moraju nalaziti sve veličine pakovanja.

Posebne mere opreza pri odlaganju materijala koji treba odbaciti nakon primene leka i druga uputstva za rukovanje lekom

Nalepnica se mora skinuti sa bočice i zalepiti na karton pacijenta, kako bi se adekvatno vodila evidencija o vrsti primenjenih kontrastnih sredstava na bazi gadolinijuma. Takođe je potrebno naznačiti i primenjenu dozu. Ako se koristi elektronski medicinski karton pacijenta, u isti se mora uneti naziv leka, broj serije i primenjena doza.

Svu neiskorišćenu količinu leka ili otpadnog materijala nakon njegove upotrebe treba ukloniti, u skladu sa važećim propisima.

10 od 10